It is, moreover, fitting that the office, both in choir and in common, be sung when possible. 1. Christ Jesus, high priest of the new and eternal covenant, taking human nature, introduced into this earthly exile that hymn which is sung throughout all ages in the halls of heaven. 89. In the earthly liturgy we take part in a foretaste of that heavenly liturgy which is celebrated in the holy city of Jerusalem toward which we journey as pilgrims, where Christ is sitting at the right hand of God, a minister of the holies and of the true tabernacle [22]; we sing a hymn to the Lord's glory with all the warriors of the heavenly army; venerating the memory of the saints, we hope for some part and fellowship with them; we eagerly await the Saviour, Our Lord Jesus Christ, until He, our life, shall appear and we too will appear with Him in glory [23]. • Suggerimenti pastorali per favorire la riscoperta del Battesimo nella nostra Comunità. Nevertheless, let the paschal fast be kept sacred. 3. She does this, not only by celebrating the eucharist, but also in other ways, especially by praying the divine office. 29. Choirs must be diligently promoted, especially in cathedral churches; but bishops and other pastors of souls must be at pains to ensure that, whenever the sacred action is to be celebrated with song, the whole body of the faithful may be able to contribute that active participation which is rightly theirs, as laid down in Art. 52. La Sacrosanctum Concilium Premessa Abbiamo già abbondantemente ricordato come la “Sacrosanctum Concilium”, promulgata da Paolo Vi il 4 dicembre 1963, è stata la prima costituzione Conciliare ad essere promulgata, il primo documento che veniva a coronare cinquanta anni di lavoro del movimento liturgico. This investigation should be theological, historical, and pastoral. caso emblematico di SC 10. Dimensioneprimaziale del primato papale e dimensione concliare delcollegio apostolico. Laws which seem less suited to the reformed liturgy are to be brought into harmony with it, or else abolished; and any which are helpful are to be retained if already in use, or introduced where they are lacking. Religious profession should preferably be made within the Mass. Sacred scripture is of the greatest importance in the celebration of the liturgy. 115. La Sacrosanctum Concilium è una delle quattro costituzioni conciliari emanate dal Concilio Vaticano Secondo. For the feasts of the saints proclaim the wonderful works of Christ in His servants, and display to the faithful fitting examples for their imitation. 1. The liturgy makes distinctions between persons according to their liturgical function and sacred Orders, and there are liturgical laws providing for due honors to be given to civil authorities. partecipare pienamente alla liturgia, oltre al richiamo costante alla sua riconosciuta capacità formatrice ed Therefore no other person, even if he be a priest, may add, remove, or change anything in the liturgy on his own authority. Genesi storica della “Sacrosanctum Concilium” Premessa: Il primo frutto del Concilio Il Concilio Ecumenico Vaticano II si apre tra grandi speranze ed enormi preoccupazioni. l'interesse -, ma queste tendono a svelare e a comunicare la realtà misterica perché possa nutrire e costruire 207-222 [210]). 130. Rom. particolare l'estensione della lingua parlata e il decentramento legislativo. 112. And how are they to hear if no one preaches? 89, the psalms are no longer to be distributed throughout one week, but through some longer period of time. These norms being observed, it is for the competent territorial ecclesiastical authority mentioned in Art. Art. 63. 120. In fact, the Church has, with good reason, always reserved to herself the right to pass judgment upon the arts, deciding which of the works of artists are in accordance with faith, piety, and cherished traditional laws, and thereby fitted for sacred use. Confirmation may be given within the Mass when convenient; when it is given outside the Mass, the rite that is used should be introduced by a formula to be drawn up for this purpose. charta del rinnovamento liturgico della chiesa cattolica. 81. 12. La costituzione Sacrosanctum Concilium sulla sacra liturgia è una delle quattro costituzioni conciliari emanate dal Concilio Vaticano II. Finally, in the various seasons of the year and according to her traditional discipline, the Church completes the formation of the faithful by means of pious practices for soul and body, by instruction, prayer, and works of penance and of mercy. 116. allo schema. 56. 68. By His power He is present in the sacraments, so that when a man baptizes it is really Christ Himself who baptizes [21]. He is present, lastly, when the Church prays and sings, for He promised: "Where two or three are gathered together in my name, there am I in the midst of them" (Matt. The study of sacred liturgy is to be ranked among the compulsory and major courses in seminaries and religious houses of studies; in theological faculties it is to rank among the principal courses. The purpose of the sacraments is to sanctify men, to build up the body of Christ, and, finally, to give worship to God; because they are signs they also instruct. In order that the Christian people may more certainly derive an abundance of graces from the sacred liturgy, holy Mother Church desires to undertake with great care a general restoration of the liturgy itself. In consequence they will be able to appreciate and preserve the Church's venerable monuments, and be in a position to aid, by good advice, artists who are engaged in producing works of art. The wonderful works of God among the people of the Old Testament were but a prelude to the work of Christ the Lord in redeeming mankind and giving perfect glory to God. ... Vatikanstadt), Sacrosanctum concilium / Vatican Council 2. 36 of this Constitution. Con la Costituzione “Sacrosanctum Concilium” del 4 dicembre 1963, per la prima volta un Concilio Generale della Chiesa cattolica promulgò un documento sulla Liturgia del rito romano. 10. 58. Sacrosanctum Concilium Lumen Gentium Sono Su Ebay Confronta Prezzi E Caratteristiche Di Prodotti Nuovi E Usati Molti Articoli Con Consegna Gratis' 'SACROSANCTUM CONCILIUM LA COSTITUZIONE CONCILIARE MAY 21ST, 2020 - CITTà DEL … [20] Council of Trent, Session XXII, Doctrine on the Holy Sacrifice of the Mass, c. 2. The address given by the bishop at the beginning of each ordination or consecration may be in the mother tongue. The bishop is to be considered as the high priest of his flock, from whom the life in Christ of his faithful is in some way derived and dependent. The Church has been particularly careful to see that sacred furnishings should worthily and beautifully serve the dignity of worship, and has admitted changes in materials, style, or ornamentation prompted by the progress of the technical arts with the passage of time. La costituzione Sacrosanctum conciliumè il primo frutto del concilio Vaticano II, l’unico documento nella storia dei concili che tratta della liturgia nella sua globalità in prospettiva teologica e pastorale, la magna chartadel rinnovamento liturgico della chiesa cattolica. un volume dal titolo significativo: Per una chiesa eucaristica (Bologna 2002). 47. 22, 52, 37, and 40. Inoltre il I capitolo Nevertheless their number should be moderate and their relative positions should reflect right order. When rituals are revised, as laid down in Art. accusa che talune scelte o applicazioni della riforma sarebbero prive di serio fondamento teologico, mentre i In virtue of power conceded by the law, the regulation of the liturgy within certain defined limits belongs also to various kinds of competent territorial bodies of bishops legitimately established. [26] Postcommunion for both Masses of Easter Sunday. Therefore all should hold in great esteem the liturgical life of the diocese centered around the bishop, especially in his cathedral church; they must be convinced that the pre-eminent manifestation of the Church consists in the full active participation of all God's holy people in these liturgical celebrations, especially in the same eucharist, in a single prayer, at one altar, at which there presides the bishop surrounded by his college of priests and by his ministers [35]. educativa. Holy Scripture, indeed, has bestowed praise upon sacred song [42], and the same may be said of the fathers of the Church and of the Roman pontiffs who in recent times, led by St. Pius X, have explained more precisely the ministerial function supplied by sacred music in the service of the Lord. Let bishops carefully remove from the house of God and from other sacred places those works of artists which are repugnant to faith, morals, and Christian piety, and which offend true religious sense either by depraved forms or by lack of artistic worth, mediocrity and pretense. Doctrine on Communion under Both Species, chap. The saints have been traditionally honored in the Church and their authentic relics and images held in veneration. 9:15) in Christ Jesus, "in praise of his glory" (Eph. 2. SACROSANCTUM CONCILIUM. And when churches are to be built, let great care be taken that they be suitable for the celebration of liturgical services and for the active participation of the faithful. For this reason the sacred Council decrees as follows concerning their revision. Apart from exceptions in particular law, this rite should be adopted by those who make their profession or renewal of vows within the Mass. 27. 38. In esso la liturgia, in specie l'eucaristia, è definita «culmen et fonsdella vita della 60. della salvezza, il mistero pasquale, la chiesa come assemblea con il suo presidente e i vari ministeri. 3. Il canto sacro stato lodato sia dalla sacra … For it is from scripture that lessons are read and explained in the homily, and psalms are sung; the prayers, collects, and liturgical songs are scriptural in their inspiration and their force, and it is from the scriptures that actions and signs derive their meaning. 102. 107. 125. E chi ascolta ripeta: 'Vieni!'. 50-53 dell’Istruzione Musicam sacram ora menzionata[8]. Even in the liturgy, the Church has no wish to impose a rigid uniformity in matters which do not implicate the faith or the good of the whole community; rather does she respect and foster the genius and talents of the various races and peoples. 6:4; Eph. b) The same is to apply to the penitential elements. Yet it would be futile to entertain any hopes of realizing this unless the pastors themselves, in the first place, become thoroughly imbued with the spirit and power of the liturgy, and undertake to give instruction about it. Documento del Vaticano II, Sacrosanctum concilium (77): "Il rito della celebrazione del Matrimonio nel libro Romano dei riti deve essere rivisto e reso più ricco in modo tale che esso esprima la grazia del Sacramento più chiaramente… " 80. In particular: a) Orders of canons, of monks and of nuns, and of other regulars bound by law or constitutions to choral office must celebrate the entire office. 2. [37] Roman Breviary, feast of Corpus Christi, Second Vespers, antiphon to the Magnificat. D) Norms for adapting the Liturgy to the culture and traditions of peoples. Because the purpose of the office is to sanctify the day, the traditional sequence of the hours is to be restored so that once again they may be genuinely related to the time of the day when they are prayed, as far as this may be possible. Apart from these instances, no special honors are to be paid in the liturgy to any private persons or classes of persons, whether in the ceremonies or by external display. Roma, 4 dicembre 2003, Libreria Editrice Vaticana, Città del Vaticano 2004, pp. [33] St. Cyprian, On the Unity of the Cathotic Church, 7; cf. Egli definisce la nostra charta del rinnovamento liturgico della chiesa cattolica. The practice of penance should be fostered in ways that are possible in our own times and in different regions, and according to the circumstances of the faithful; it should be encouraged by the authorities mentioned in Art. The better to achieve this, let them take steps to improve their understanding of the liturgy and of the bible, especially of the psalms. But since the use of the mother tongue, whether in the Mass, the administration of the sacraments, or other parts of the liturgy, frequently may be of great advantage to the people, the limits of its employment may be extended. In this way a more representative portion of the holy scriptures will be read to the people in the course of a prescribed number of years. 37-40, of this Constitution. For he continues His priestly work through the agency of His Church, which is ceaselessly engaged in praising the Lord and interceding for the salvation of the whole world. la sua energia. Non si può giustamente ammettere nè sostenere una 36. The work of revising the psalter, already happily begun, is to be finished as soon as possible, and is to take into account the style of Christian Latin, the liturgical use of psalms, also when sung, and the entire tradition of the Latin Church. La Costituzione sulla sacra Liturgia Sacrosanctum Concilium è stata il Da esso II. costituzione giungeva in concilio a 66 anni dalMotu propriodi Pio X Tra le sollecitudini del 1903. From this it follows that every liturgical celebration, because it is an action of Christ the priest and of His Body which is the Church, is a sacred action surpassing all others; no other action of the Church can equal its efficacy by the same title and to the same degree. 19. For His humanity, united with the person of the Word, was the instrument of our salvation. . Anything in these peoples' way of life which is not indissolubly bound up with superstition and error she studies with sympathy and, if possible, preserves intact. Servers, lectors commentators, and members of the choir also exercise a genuine liturgical function. Moreover, a rite of religious profession and renewal of vows shall be drawn up in order to achieve greater unity, sobriety, and dignity. 61. Sacrosanctum Concilium, a cui segue, sotto il pontificato di Paolo VI, la redazione dei nuovi Libri liturgici. 2. • Presentazione e commento della lettera pastorale del Vescovo "Se tu conoscessi il dono di Dio"-Riscoprire il nostro battesimo. For this reason it has seemed good to the Council to extend permission for concelebration to the following cases: a) on the Thursday of the Lord's Supper, not only at the Mass of the Chrism, but also at the evening Mass. But these devotions should be so drawn up that they harmonize with the liturgical seasons, accord with the sacred liturgy, are in some fashion derived from it, and lead the people to it, since, in fact, the liturgy by its very nature far surpasses any of them. The rite for the consecration of virgins at present found in the Roman Pontifical is to be revised. 98. F) The Promotion of Pastoral-Liturgical Action. This applies with especial force to the celebration of Mass and the administration of the sacraments, even though every Mass has of itself a public and social nature. Since the divine office is the voice of the Church, that is of the whole mystical body publicly praising God, those clerics who are not obliged to office in choir, especially priests who live together or who assemble for any purpose, are urged to pray at least some part of the divine office in common. The rite for the burial of infants is to be revised, and a special Mass for the occasion should be provided. 111. L’intento di questa Costituzione Conciliare è … Mediator Dei et hominum is a text absolutely theological, even if considers and debates the possibility of some reformation of the liturgy. Holy Mother Church is conscious that she must celebrate the saving work of her divine Spouse by devoutly recalling it on certain days throughout the course of the year. CAPITOLO VI LA MUSICA SACRA Dignit della musica sacra 112. 96. 104. 54. The rites should be distinguished by a noble simplicity; they should be short, clear, and unencumbered by useless repetitions; they should be within the people's powers of comprehension, and normally should not require much explanation. Larraona e composta di 25 padri e Goerresiana, tome VIII (Freiburg in Br., 1919), 698-699. Professors who are appointed to teach liturgy in seminaries, religious houses of study, and theological faculties must be properly trained for their work in institutes which specialize in this subject. Dell'orientamento pastorale sottolineiamo i propositi espliciti di condurre il popolo a comprendere e a Before men can come to the liturgy they must be called to faith and to conversion: "How then are they to call upon him in whom they have not yet believed? Il sacro Concilio si propone di far crescere ogni giorno più la vita cristiana tra i fedeli; di meglio adattare alle esigenze del nostro tempo quelle istituzioni che sono soggette a mutamenti; di favorire ciò che può contribuire all'unione di tutti i credenti in Cristo; di rinvigorire ciò che giova a chiamare tutti nel seno della Chiesa. The treasure of sacred music is to be preserved and fostered with great care. 86. Si passò alla fase costitutiva e si approvarono le norme sulla liturgia. [38] Cf. 37. 1. The texts intended to be sung must always be in conformity with Catholic doctrine; indeed they should be drawn chiefly from holy scripture and from liturgical sources. Nevertheless, each priest shall always retain his right to celebrate Mass individually, though not at the same time in the same church as a concelebrated Mass, nor on Thursday of the Lord's Supper. Moreover, the prayers addressed to God by the priest who presides over the assembly in the person of Christ are said in the name of the entire holy people and of all present. The art of our own days, coming from every race and region, shall also be given free scope in the Church, provided that it adorns the sacred buildings and holy rites with due reverence and honor; thereby it is enabled to contribute its own voice to that wonderful chorus of praise in honor of the Catholic faith sung by great men in times gone by. 15:4), but also when the Church prays or sings or acts, the faith of those taking part is nourished and their minds are raised to God, so that they may offer Him their rational service and more abundantly receive His grace. 101. That the day may be truly sanctified, and that the hours themselves may be recited with spiritual advantage, it is best that each of them be prayed at a time which most closely corresponds with its true canonical time. For the liturgy is made up of immutable elements divinely instituted, and of elements subject to change. 1. 26 periti vi aveva dedicato 56 riunioni generali, chiedendo al concilio 100 votazioni e ottenendo 85 modifiche Except during Eastertide, baptismal water may be blessed within the rite of baptism itself by an approved shorter formula. Cristo è al centro della celebrazione? 127. Quando i hiediamo hi salva il mondo e l’uomo, la risposta è immediata: 'esù di Nazareth, il Signore, il Cristo crocifisso e risorto. Ciò vale in particolare per la musica strumentale. The sacramentals are to undergo a revision which takes into account the primary principle of enabling the faithful to participate intelligently, actively, and easily; the circumstances of our own days must also be considered. n. 233 (2002) 59-65. This is to apply in the first place to the readings and "the common prayer," but also, as local conditions may warrant, to those parts which pertain to the people, according to the norm laid down in Art. For all these works make it clear that Christ's faithful, though not of this world, are to be the light of the world and to glorify the Father before men. The rite for the baptism of infants is to be revised, and it should be adapted to the circumstance that those to be baptized are, in fact, infants. The practical norms which follow, however, should be taken as applying only to the Roman rite, except for those which, in the very nature of things, affect other rites as well. But they should occur only at the more suitable moments, and be in prescribed or similar words. battesimo, si riuniscano in assemblea, lodino Dio nella chiesa, prendano parte al sacrificio e alla mensa del (Rom. God who "wills that all men be saved and come to the knowledge of the truth" (1 Tim. Recalling thus the mysteries of redemption, the Church opens to the faithful the riches of her Lord's powers and merits, so that these are in some way made present for all time, and the faithful are enabled to lay hold upon them and become filled with saving grace. Liturgical services are not private functions, but are celebrations of the Church, which is the "sacrament of unity," namely, the holy people united and ordered under their bishops [33]. But other instruments also may be admitted for use in divine worship, with the knowledge and consent of the competent territorial authority, as laid down in Art. Sacrosanctum Concilium book. As far as possible, notable differences between the rites used in adjacent regions must be carefully avoided. This should manifest more fittingly and clearly that the infant, baptized by the short rite, has already been received into the Church. 118. Read 10 reviews from the world's largest community for readers. 18. Jean-Luc Marion. Let them produce compositions which have the qualities proper to genuine sacred music, not confining themselves to works which can be sung only by large choirs, but providing also for the needs of small choirs and for the active participation of the entire assembly of the faithful. 2:9; cf. Religious singing by the people is to be intelligently fostered so that in devotions and sacred exercises, as also during liturgical services, the voices of the faithful may ring out according to the norms and requirements of the rubrics. b) Compline is to be drawn up so that it will be a suitable prayer for the end of the day. Thus, for well-disposed members of the faithful, the liturgy of the sacraments and sacramentals sanctifies almost every event in their lives; they are given access to the stream of divine grace which flows from the paschal mystery of the passion, death, the resurrection of Christ, the font from which all sacraments and sacramentals draw their power. The typical edition of the books of Gregorian chant is to be completed; and a more critical edition is to be prepared of those books already published since the restoration by St. Pius X. 40. By so doing, pastors will be fulfilling one of the chief duties of a faithful dispenser of the mysteries of God; and in this matter they must lead their flock not only in word but also by example. While the liturgy daily builds up those who are within into a holy temple of the Lord, into a dwelling place for God in the Spirit [3], to the mature measure of the fullness of Christ [4], at the same time it marvelously strengthens their power to preach Christ, and thus shows forth the Church to those who are outside as a sign lifted up among the nations [5] under which the scattered children of God may be gathered together [6], until there is one sheepfold and one shepherd [7]. 8. All artists who, prompted by their talents, desire to serve God's glory in holy Church, should ever bear in mind that they are engaged in a kind of sacred imitation of God the Creator, and are concerned with works destined to be used in Catholic worship, to edify the faithful, and to foster their piety and their religious formation. 5:11). Both the ceremonies and texts of the ordination rites are to be revised. For the liturgy, "through which the work of our redemption is accomplished," [1] most of all in the divine sacrifice of the Eucharist, is the outstanding means whereby the faithful may express in their lives, and manifest to others, the mystery of Christ and the real nature of the true Church. 7. Sometimes in fact she admits such things into the liturgy itself, so long as they harmonize with its true and authentic spirit. 1. 22, 2, to specify adaptations, especially in the case of the administration of the sacraments, the sacramentals, processions, liturgical language, sacred music, and the arts, but according to the fundamental norms laid down in this Constitution.

36 Stratagemmi Pdf, Enterogermina Per Cani, Il Nome Della Rosa Amazon Prime Video, Dove Vedere Il Nome Della Rosa Film, Canzoni Mare Indie,